meta data for this page
  •  

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Next revision		Previous revision
enterprise:hitachi:guide:vsp_hus_vm [2021/02/01 20:00] – external edit 127.0.0.1enterprise:hitachi:guide:vsp_hus_vm [2025/02/20 14:57] (current) – mchus
Line 1: Line 1:
 +====== Инструкция администратора систем хранения Hitachi Data Systems - HUS-VM/VSP ======
  
 +====== Начальная настройка системы ======
 +==== Подключение к интерфейсу управления ====
 +Управление системой хранения данных производится через встроенный в модуль управления (SVP) веб-интерфейс "Hitachi Storage Navigator". Для управления системой необходимо чтобы рабочая станция удовлетворяла следующим минимальным требованиям:
 +^Item^Requirement^
 +|Processor(CPU)|Pentium 4 3.2 GHz or better
(Recommended: Core2Duo E6540 2.33GHz or better)|
 +|Memory (RAM)|2 GB or more Recommended: 3 GB|
 +|Available hard drive space|500 MB or more|
 +|Monitor |True Color 32-bit or better Resolution: 1280 x 1024 or better|
 +|Keyboard and mouse|You cannot use the mouse wheel feature.|
 +|Ethernet LAN card for TCP/IP network|100BASE-T 1000BASE-T|
 +
 +^Operating system ^32 bit / 64 bit^Browser^Java Runtime Environment^Flash Player^
 +|Windows XP (SP3)|32 bit |Internet Explorer 8.0|JRE 6.0 Update 20|10.1 10.2 10.3 11.1|
 +|Windows Server ® 2003 (SP2)|32 bit|Internet Explorer 8.0|JRE 6.0 Update 20|10.1 10.2 10.3 11.1|
 +|Windows Server 2003 R2 (SP1)|32 bit|Internet Explorer 6.0 SP1|JRE 5.0 Update 11 |10.1|
 +|Windows Server 2003 R2 (SP2)|32 bit|Internet Explorer 8.0|JRE 6.0 Update 20|10.1 10.2 10.3 11.1|
 +|Windows Server 2008 (SP2)|32 bit|Internet Explorer 7.0|JRE 6.0 Update 20|10.1|
 +|:::|64 bit|Internet Explorer 8.0|JRE 6.0 Update 20|10.1 10.2 10.3 11.1|
 +|:::|:::|Internet Explorer 7.0|JRE 6.0 Update 20 10.1|:::|
 +|Windows Server 2008 R2 (SP2) |64 bit|Internet Explorer 8.0|JRE 6.0 Update 20|10.1 10.2 10.3 11.1|
 +|Windows Vista|64 bit|Internet Explorer 7.0|JRE 6.0 Update 16|10.1 10.2 10.3 11.1|
 +|:::|:::|Internet Explorer 8.0|JRE 6.0 Update 20 10.1|10.2 10.3 11.1|
 +|Windows 7|32 bit|Internet Explorer 8.0|JRE 6.0 Update 20|10.1|
 +|:::|64 bit|Internet Explorer 8.0|JRE 6.0 Update 20|10.1 10.2 10.3 11.1|
 +|Windows 7 (SP1)|32 bit|Internet Explorer 8.0|JRE 6.0 Update 20|10.1|
 +|Solaris 10 (10/09)|32 bit|Firefox 3.6.8 |JRE 6.0 Update 20|10.1 10.2 10.3 11.1|
 +|Red Hat Enterprise Linux AS Ver 5.5|64 bit|Firefox 3.6.8|JRE 6.0 Update 20|10.1 10.2 10.3|
 +|Red Hat Enterprise Linux AS Ver 5.7|64 bit|Firefox 3.6.8|JRE 6.0 Update 20|10.3|
 +
 +Для доступа к консоли управления Hitachi Storage Navigator необходимо перейти по IP-адресу интерфейса управления системой, используя поддерживаемый оборзреватель интернет. Окно входа в систему выглядит следующим образом:
 +
 +{{:enterprise:hitachi:guide:hds_snm-login-screen.jpg?nolink&1000}}
 +
 +Используя учетные данные администратора произвести вход в систему. Вид интерфейса управления системой Hitachi Storage Navigator представлен на рисунке.
 +Основными компонентами интерфейса являются:
 +  * Главное меню (сверху)
 +    * Меню информации о системе (правее)
 +    * Информация о текущем пользователе
 +    * Кнопка завершения сеанса администрирования (справа)
 +  * Обозреватель компонент (слева)
 +  * Ярлыки быстрого доступа (слева снизу)
 +  * Основное окно (в центре)
 +
 +{{:enterprise:hitachi:guide:hds_snm-mainwindow.jpg?nolink&1000}}
 +
 +Для завершения сеанса администрирования системы необходимо воспользоваться кнопкой ''**Logout**'' расположеной в главном меню справа в верхнем углу. 
 +==== Управление правами доступа пользователей ====
 +Для управления правави доступа пользователей необходимо раскрыть раздел "Administration" в обозревателе компонент. 
 +
 +{{:enterprise:hitachi:guide:hds_snm-administration_section_short.jpg?nolink&}}
 +
 +
 +Кнопки в основном окне раздела ''**User Groups**'' позволяют произвести следующие действия:
 +  * **Create User Group** - Создание группы пользователей
 +  * **Add Users**'- Добавление пользователей в выбраную в главном окне группу
 +  * **Edit Resource Group Assignment** - Управление привязкой доменов управления к группам пользователей
 +  * **More Actions**
 +    * **Edit Role Assignment** - Управления правами доступа пользователей группы
 +    * **Delete User Groups** - Удаление группы пользователей
 +    * **Edit User Group** - Изменение параметров группы
 +    * **Export** - Выгрузка списка в формате (tab separated file (.tsv))
 +
 +Для создания пользователя и наделения его правами необходимо выполнить следующие действия:
 +  - Если требуется уникальный набор прав необходимо создать группу пользователей
 +    - В процессе создания группы назначить применимые роли из набора стандартных (Built-in) групп
 +    - В процессе создания группы назначить домен управления. По умолчанию все ресурсы включены в домен meta_resource (0).
 +  - Перейти в группу нажав в главном окне или в окне обозревателя на название группы.
 +  - Используя кнопки внизу главного окна создать пользователя.
 +
 +Кнопки в основном окне раздела группы позволяют произвести следующие действия:
 +  * **Create User** - создание пользователя в текущей группе
 +  * **Change Password** - изменение пароля выбраного пользователя
 +  * **Edit User** - изменение свойств выбраного пользователя
 +  * **More Actions**
 +    * **Add Users** - Добавление существующих пользователе в текущую группу
 +    * **Remove Users** - Исключение пользователя из группы
 +    * **Delete Users** - Удаление учетной записи пользователя
 +    * **Export** - Выгрузка списка в формате (tab separated file (.tsv))
 +==== Создание доменов управления системой ====
 +Домены управления используются для логического разделение системы на несколько разделов управления на уровне компонент.
 +Пользователи имеющие доступ только к одном домену управления получают возможность настраивать только состоящие в этом домене ресурсы.
 +Данный функционал может быть использован для разделения ресурсов между администраторами СХД нескльких отделов или в случае предоставления СХД в пользование нескольким сторонним организациям одновременно.
 +Для создания доменов служит меню Resource Groups.
 +Чтобы создать новый домен управления необходимо выполнить следующие действия:
 +  - Удалить ресурсы из домена управления по-умолчанию ''meta_resource (0)''.
 +  - Создать новый домен управления
 +  - Внести "свободные" ресурсы в новый домен управления.
 +  - Назначить группе пользователей новый домен управления.
 +Внешний вид окна управления доменами управления представлен на рисунке:
 +
 +{{:enterprise:hitachi:guide:hds_snm-resource-groups.jpg?nolink&1000|}}
 +
 +==== Создание и просмотр отчетов о компонентах системы ====
 +
 +Система оснащена встроенным функционалом создания отчетов о конфигурации и установленных компонентах. Для доступа к функционалу создания и просмотра отчетов служит меню обозревателя **Storage Systems** -> **Reports** 
 +Весь функционал доступен из основного окна раздела:
 +  * Кнопки:
 +    * **Create Configuration Report** - создание отчета о текущей конфигурации системы
 +    * **Download Reports** - скачивание созданного отчета с системы на локальный компьютер
 +    * **Delete Reports** - удаление отчета на системе.
 +    * **Export** - Выгрузка списка в формате (tab separated file (.tsv))
 +  * Основное окно
 +    * **Reports** - Список созданных отчетов
 +    * Нажатие на имя отчета открывает отчет в новом окне
 +Внешний вид окна управления отчетами представлен на рисунке:
 +
 +{{:enterprise:hitachi:guide:hds_snm-reports.jpg?nolink&1000|}}
 +
 +==== Изменение режима работы внешних портов системы ====
 +Перед началом работы часто существует необходимость изменить стандартную конфигурацию внешних портов системы. 
 +
 +Для выполнения действий по настройке режима работы портов необходимо воспользоваться пунктом меню обозревателя **Storage Systems** -> **Ports/HostGroups**->**Ports**
 +Чтобы изменить конфигурацию одного или нескольких портов необходимо произвести следующие действия:
 +  - Выбрать один или несколько портов из списка
 +  - Нажать кнпку **Edit Ports** 
 +  - Настроить необходимые параметры
 +Значения основных параметров раздела:
 +  * **Port Attribute** - режим работы порта
 +    * **Target** - Предоставление дискового ресурса 
 +    * **RCU Target** - Предоставление дискового ресурса аналогичной системе для репликации. Устанавливается на системе хранящей **основную** копию данных.
 +    * **Iniciator** - Получение дискового ресурса в процессе репликации. Устанавливается на системе хранящей **резервную** копию данных.
 +    * **External** - Получение дискового ресурса для подключения внешних систем. Устанавливается при виртуализации емкостей других систем. 
 +  * **Port Security** - режим проверки безопасности. 
 +    * **Disable** - все клиенты подключенные к этому порту имеют доступ к логическим томам, расположенным в группе-хостов №0.
 +    * **Enable** - только разрешенные клиенты подключенные к этому порту имеют доступ к логическим томам согласно конфигурации группы-хостов.
 +  * **Port Speed** - скорость работы порта
 +  * **Fabric** - режим работы при использования фабрик на коммутаторах сети хранения данных
 +  * **Connection Type** - режим подключения клиентов
 +    * **FC-AL** - непосредственное подключение клиентов без сети хранения на прямую к системе хранения данных
 +    * **P-to-P** - подключение через сеть хранения данных
 +
 +Основное окно настройки режима работы портов представлено на рисунке:
 +
 +{{:enterprise:hitachi:guide:hds_snm-fc_ports.jpg?nolink&1000|}}
 +
 +Для проверки остояния и расположения внешних портов системы необходимо воспользоваться пунктом **Главного меню** ->**Actions** ->**Component** -> **View Port Location**
 +
 +Основное окно проверки состояния и расположения внешних портов представлено на рисунке:
 +
 +{{:enterprise:hitachi:guide:hds_snm-fc-ports-location.jpg?nolink|}}
 +
 +====== Основные функции ======
 +===== Управление системой на основе задач =====
 +Для обеспечения возможности многопользовательского доступа к интерфейсу управления системой и ускорения процесса администрирования в системе применяется парадигма управления основанная на задачах.
 +При каждом запуске мастера или при вызове окна настроек из интерфейса управления администратором создается задача. После нажатия кнопки Finish в окне мастера задача отправляется на выполнение. 
 +При выполнении задачи блокируются все ресурсы в рамках домена управления. 
 +Задачи выполняются в порядке поступления, если необходимые ресурсы для выполнения задачи свободны.
 +Задачи можно отменять, приостанавливать до начала выполнения. 
 +
 +Для просмотра состояния задач и контроля за их выполнением служет пункт меню обозревателя - **Storage Systems** -> **Tasks**
 +Окно раздела управления задачами представлено на рисунке:
 +
 +{{:enterprise:hitachi:guide:hds_snm-tasks.jpg?nolink&1000|}}
 +
 +===== Псевдонимы узлов ===== 
 +
 +Для более удобного управления дисковым ресурсом рекомендуется присвоить имена адресам, позволяющие однозначно определить принадлежность каждого адреса конкретному порту сервера.  севдонимы узлов задаются при создании групп узлов. 
 +
 +Для просмотра псевдонимов узлов служит меню:
 +**Storage Systems** -> **Ports/Host Groups** -> **Hosts**
 +
 +Для просмотра адресов обнаруженых массивом служит меню:
 +**Storage Systems** -> **Ports/Host Groups** -> **Login WWNs**
 +
 +
 +===== Создание логических пулов =====
 +Система допускает два вида использования устойств созданных инженером компании производителя.
 +  - Логические устройства созданные инженером предоставляются серверам. В данном случае изменить размер логического устройства нельзя. Производительность логического устройства будет жестко ограничена набором дисков на котором создано устройство.
 +  - Логические устройства созданные инженером объединяются в пулы. В пуле создаются логические тома произвольного размера. Тома предоставляются серверам. Производительность любого тома из пула складывается из производительности всех физических дисков, объединенных в логические устройства инженером.
 +
 +Наиболее удобным и эффективным способом распределения дискового пространства является использование метод основанный на объединении устройств в пулы.
 +Управление логическими пулами происходит из меню обозревателя: **Storage Systems ->** **Pools**.
 +Интерфейс обладает следующими командами и позволяет производить следующие основные действия:
 +  * **Create Pools** - Мастер создания логических пулов
 +  * **Create LDEVs** - Мастер создания логических томов в выбраном пуле
 +  * **Expand Pool** - Расширение пула за счет логических устройств созданных инженером
 +  * **More Actions**
 +    * **Dele Pools** - Удаление пула
 +    * **Edit Pools** - Изменение параметров пула
 +    * **Complete SIMs** - Закрытие сообщений об ошибках, связанных с логическими пулами
 +
 +Интерфейс окна прставлен на рисунке
 +
 +{{:enterprise:hitachi:guide:hds-snm-pools.jpg?nolink&1000|}}
 +
 +Для создания логического пула необходимо выполнить следующие действия
 +  - Открыть мастер создания логического пула
 +  - Выбрать тип пула - **Dynamic Provisioning** - основной тип пула для хранения данных
 +  - Установить тип пула - **Open** для использования с обычным оборудованием. **Mainframe** - для использования с оборудованием класса Mainframe (IBM System Z)
 +  - Используя кнопку **Select Pool VOLs** вызвать интерфейс выбора устройств для создания пула.
 +  - Выбрать необходимые устройства для объединения в пул.
 +  - Ввести имя и начальный номер пула (если используется создание сразу нескольких пулов) 
 +  - Нажать кнопку **ADD** чтобы выбрать данную конфигурацию для создания. 
 +  - Используя левую часть окна и кнопку  **Add** можно сконфигурировать сразу несколько логических пулов и создать их в одной задаче.
 +  - Кнопка **Finish** ведет к завершению создания логических пулов. Кнопка **Next** ведет к мастеру создания логического тома. 
 +
 +Интерфейс мастера создания пулов представлен на рисунке:
 +
 +{{:enterprise:hitachi:guide:hds_snm-create_dp_vol.png?nolink&1000|}}
 +
 +
 +===== Создание логических томов =====
 +
 +
 +Логические тома создаются с целью предоставления дискового ресурса серверам. Использование технологии пулов Dynamic Provisioning позволяет создать логический том большего объема, чем физически установлено в системе. 
 +Для создания логического тома необходимо воспользоваться мастером. Вызвать мастер создания логического тома можно несколькими способами:
 +  * Из мастера создания логического пула
 +  * Из окна **Storage Systems** -> **Logical Devices** -> **Create LDEV**
 +  * Из окна информации о конкретном пула **Storage Systems** -> **Pools** -> **Имя пула** -> **Virtual Volumes** -> **Create LDEV**
 +В зависимости от способа вызова мастера могут быть заполнены некоторые поля.
 +
 +Для создания логического тома и последующего предоставления его дискового ресурса сервеам необходимо задать следующие настройки в мастере создания логического тома:
 +  - Установить значения
 +    - **Provisioning Type** - Тип создаваемого логического тома
 +    - **Dynamic Provisioning** - Логический том "тонкого" выделения дискового пространства, в пуле dynamic provisionig
 +    - **Select Free Spaces** или **Select Pool** - Вызов интерфейса выбора свободного пространства или пула для размещения данных тома
 +    - **LDEV Capacity** - объем создаваемого логического тома
 +    - **Number of LDEVs** - число создаваемых логических томов
 +    - **LDEV Name** - имя создаваемого логического тома. Префикс и изменяемое число (применяется при создании нескольких томов одновременно)
 +  - Используя кнопку **Add**  добавить текущую конфигурацию к списку для создания. 
 +  - Используя левую часть окна и кнопку  **Add** можно сконфигурировать сразу несколько логических пулов и создать их в одной задаче.
 +  - Кнопка **Finish** ведет к завершению создания логических томов. Кнопка **Next** ведет к мастеру создания предоставления доступа к логическому тому. 
 +Интерфейс мастера создания логических томов представлен на риснуке:
 +
 +{{:enterprise:hitachi:guide:hds-snm-ldevs.jpg?nolink&1000|}}
 +
 +===== Предоставление доступа серверам к логическому тому =====
 +Система позволяет предоставить доступ к логическому разделу созданному инженером и к логическим томам созданным администратором.
 +Для предоставления доступа с включенной функцией  "**Port Security** - режим проверки безопасности" необходимо обязательное создание логических груп узлов. 
 +
 +==== Создание логических групп узлов ====
 +Вызвать мастер предоставления доступа можно несколькими способами:
 +  * Из мастера создания логического тома
 +  * Из меню  **Storage System** -> **Ports/Host Groups** -> **Host Groups** -> **Create Host Groups**
 +
 +Для первоначального предоставления доступа к логическому тому серверам рекомендуется использовать следующий порядок действий:
 +  - Перейти в меню **Storage System** -> **Ports/Host Groups** -> **Host Groups** -> и нажать кнопку **Create Host Groups**
 +  - Указать имя точно идентефицирующее сервер или приложение которому предоставляются ресурсы
 +  - Выбрать расширенные настройки для конкретного типа операционной системы на стороне клиента
 +  - Если псевдонимы узлов не заведены в системе - нажать кнопку **Add New Host** 
 +    - Ввести адрес WWN адаптера клиента и название псеводнима однозначно описывающее номер и порт адаптера и имя клиента
 +  - Выбрать псевдонимы узлов в разделе **Avaliable Hosts**
 +  - Выбрать внешние порты системы, через которые планируется предоставление доступа к дисковому ресурсу в разделе **Avaliable Ports**
 +    - Рекомендуется использовать на стороне системы число портов равное числу портов сервера.
 +    - Рекомендуется равномерно распределять нагрузкумежду всеми портами системы.
 +    - Рекомендуется использовать по равному числу портов из каждой фабрики сети хранения данных.
 +    - Рекомендуется комбинировать порты с разных модулей ввода/вывода системы.
 +  - Используя кнопку **ADD**  добавить текущую конфигурацию к списку для создания. 
 +  - Используя левую часть окна и кнопку  **Add** можно сконфигурировать сразу несколько логических групп и создать их в одной задаче.
 +  - Кнопка **Finish** ведет к завершению мастера создания логических групп узлов. Кнопка **Next** ведет к мастеру добавление путей к логическому тому. 
 +Интерфейс мастера создания логических групп представлен на рисунке:
 +
 +{{:enterprise:hitachi:guide:hds-snm-createhg.png?nolink&1000|}}
 +==== Добавление путей логическим томам ====
 +Вызвать мастер предоставления доступа можно несколькими способами:
 +  * Из мастера создания логической группы томов 
 +  * **Storage Systems** -> **Logical Devices** -> Выбрать созданный том -> **Add LUN Paths**
 +  * Из окна информации о конкретном пула **Storage Systems** -> **Pools** -> **Имя пула** -> **Virtual Volumes** -> Выбрать созданный том -> **Add LUN Paths**
 +В зависимости от способа вызова мастера могут быть заполнены некоторые поля.
 +
 +Для добавление путей между логическим томом и сервером на системе необходимо выполнить следующие действия:
 +  - Вызвать мастер предоставления доступа
 +  - Выбрать из левой части мастера (**Avaliable LDEV**)необходимые тома и добавить их кнопкой **ADD** в правую часть окна мастера (**Selected LDEV**)
 +  - Выбрать из левой части мастера (**Avaliable Host Groups**) необходимые групп и добавить их кнопкой **ADD** в правую часть окна мастера (**Selected Host Groups**)
 +  - Изменить при необходимости LUN-ID устройства
 +Интерфейс мастера представлен на рисунке 
 +
 +{{:enterprise:hitachi:guide:hds_snm-add_paths.jpg?nolink&1000|}}
 +
 +
 +====== Расширенные функции ======
 +FIXME
 +===== Подключение внешних систем хранения данных =====
 +
 +После подключения внешней системы хранения данных в интерфейсе администрирования HUS-VM автоматически создается группа четности (Parity Group) и один LDEV. 
 +
 +Если презентовать данный LDEV клиентской машине то все данные расположенные на нем без изменений станут доступны хосту. Такой механизм часто применяется для он-лайн миграции внешних систем хранения данных.
 +
 +==== Миграция без прекрашения доступа ====
 +  - Создать зоны на коммутаторах между виртуализуемой СХД и VSP/HUS-VM
 +  - Проверить подключение путем презентации тестового LUN с виртуализуемой СХД на систему виртуализации
 +  - Во время регламентных работ необходимо выполнить следующие действия
 +    - Выключить питание сервера
 +    - От-перезентовать виртуализуемые диски от сервера
 +    - Презентовать виртуализуемые диски с внешней системы хранения данных на VSP/HUS-VM
 +    - Получить диски LDEV на виртуализаторе. Соответсвие LUN на внешней СХД и LDEV на виртуализаторе можно проверить по полю '' Characteristic 1''. Данное поле имеет шестнадцатиричный формат, поэтому если на внешней СХД используется десятичный формат необходимо перевести значение из одной системы исчисления в другую. 
 +    - Добавить путей данному LDEV презентовав его хосту.
 +    - Включить хост
 +  - Данные будут храниться на внешней системе хранения данных, доступ будет предоставлен через виртуализатор.
 +  - При наличии лицензии на программный продукт Hitachi Tiered Storage Manager можно провести миграцию данных с External LDEV на Internal LDEV без прекращения доступа.
 +
 +
 +==== Создание LDEV и удаление на внешних системах ранения данных ====
 +
 +В случае если внешний LDEV оказался заблокирован в связи с исключением его из пула его необходимо удалить и создать заново.
 +=== Удаление внешнего LDEV ===
 +Для удаления LDEV необходимо:
 +  * Перейти в раздел Parity Groups -> External -> Номер группы. 
 +  * Выбрать удаляемый LDEV 
 +  * Нажать кнопку More Actions -> Dele LDEV. 
 +
 +{{:enterprise:hitachi:guide:hsn-ext-delete_ldev.png?nolink&1024}}
 +
 +=== Создание внешнего LDEV ===
 +Для создания нового LDEV на внешней системе хранения данных необходимо необходимо:
 +  * Перейти в раздел Parity Groups -> External или Parity Groups -> Internal или Logical Devices. 
 +  * Нажать кнопку Create LDEV. 
 +
 +{{:enterprise:hitachi:guide:HSN-Ext-No_LDEVs.png?nolink&1024}}
 +
 +  * В стандартном окне мастера созания LDEV выбрать Provisioning Type: External.
 +  * Нажать кнопку Select Free Spaces
 +
 +{{:enterprise:hitachi:guide:HSN-Ext-Create_LDEV-Select_space_button.png?nolink&1024}}
 +
 +  * Выбрать из доступного свободного пространства внешнюю группу четности, на которой планируется создание LDEV
 +
 +{{:enterprise:hitachi:guide:HSN-Ext-Create_LDEV-Select_Space.png?nolink&1024}}
 +
 +  * Заполнить необходимые поля в мастере создания LDEV и нажать кнопку ADD
 +
 +{{:enterprise:hitachi:guide:HSN-Ext-Create_LDEV-Wizard.png?nolink&1024}}
 +
 +  * Выбраные установки будут добавлены к заданию создания LDEV. При необходимости можно создать сразу несколько LDEV повторив процедуру. 
 +  * Создаваемые в рамках текущего задания LDEV будут отражены в правой колонке мастера (Selected LDEVs) .
 +
 +{{:enterprise:hitachi:guide:HSN-Ext-Create_Ldev-Selected_ldev.png?nolink&1024}}
 +
 +==== Расширение существующего пула Dynamic Tiering за счет внешних LDEV ====
 +
 +Для расширения существующего пула DT или создания новго пула DT с использованием внешних LDEV необходимо чтобы внешняя СХД была подключена с режимом дополнительного кэширования на стороне VSP/HUS-VM. (Cache Mode : Enabled) (см. Изменение параметров подключения внешних СХД).
 +
 +Расширение пулов DT и DP производится по аналогии с расширением с использованием внутренних LDEV. Для расширения пула необходимо:
 +  * Выбрать пул который необходимо расширить
 +  * Нажать кнопку ''Expand Pool''
 +  * Выбрать из числа доступных LDEV используемый для расширения емкости. 
 +
 +==== Изменение параметров подключения внешних СХД ====
 +
 +Изменение параметров подключения внешних СХД может понадобиться при:
 +  * Включении или выключении режима дополнительного кэширования на стороне VSP/HUS-VM (''Cache Mode'')
 +  * Включения или отключения режима контроля связи с внешней СХД ('' Inflow Control '')
 +
 +Для изменения параметров необходимо :
 +  * Перейти в раздел External Storages -> Имя внешней СХД -> Группа портов внешней СХД
 +  * Выбрать один или несколько виртуализорованных томов для изменения параметро в и нажать кнопку Edit External Volumes.
 +
 +{{:enterprise:hitachi:guide:hsn-ext-edit_external_volumes-button.png?nolink&1024}}
 +
 +  * Произвести необходимые настройки и отправить задачу на выполнение.
 +
 +{{:enterprise:hitachi:guide:hsn-ext-edit_external_volumes-wizard.png?nolink |hsn-ext-edit_external_volumes-button}}
 +===== Мониторинг производительности системы =====
 +===== Создание полных копий (клонов) томов =====
 +===== Создание связаных копий (мгновенных снимков) томов =====
 +
 +
 +
 +
 +===== Управление разделами кэш-памяти (CLRP) =====
 +При виртуализации внешних систем хранения данных необходимо располагать тома, в разделах кэш памяти, в соответствии с виртуализуемой системой. 
 +
 +При создании логических томов в пулах так-же необходимо соблюдать расположение кэш-разделов и выбирать соответсвующий CLPR.
 +
 +{{:enterprise:hitachi:guide:create_ldev_with_clpr.png?nolink&800|}}
 +
 +Изменить уже созданные тома можно из меню – Settings – Environmental Settings – Partition Defenition 
 +
 +
 +
 +{{:enterprise:hitachi:guide:partition_defenition.png?nolink&600|}}
 +
 +
 +  * В открывшемся java-аплете необходимо заблокировать ресурсы нажав на кнопку с изображением пера и дождаться блокировки. 
 +  * Выделить тома и группы четности в CLPR0 которые необходимо переместить, 
 +  * Нажать на них правой кнопкой мыши и выбрать пункт – «cut», 
 +  * Нажать правой кнопкой мыши на соответствующем разделе CLPR слева и выбрать «Paste». 
 +  * По завершению нажать кнопку Apply. 
 +
 +
 +{{tag>hds HUS_VM VSP userguide схд}}